Meet the Romaguera family, the protagonists of Repertorio’s first production of the 2014-2015 season, Aire frío. The play follows the story of the strong willed pillar of the family, the anxious Luz Marina Romaguera, in her desperate 20 year struggle to find two things in life; a husband and an electric fan to keep her sane from the heat of 1950s Havana.

Repertorio will be premiering this groundbreaking play on Saturday, September 13th at 8PM, in addition to a special performance that Sunday at 2PM with a post-show panel discussion jointly with The Cuban Cultural Center of New York.

For tickets and more information, visit www.repertorio.org/aire or call (212) 225-9999

Zulema Clares
Country of Origin: Cuba
Role: Luz Marina Romaguera

Zulema Clares is one of the Latino stage’s most recognizable faces, performing in an impressive number of productions at any given time as well as having garnered various important awards and recognitions. A graduate of Cuba’s National Arts School, her film and stage credits are many. At Repertorio, she is (currently) in “The House of Bernarda Alba,” “In the Time of the Butterflies,” “The Shoemaker’s Prodigious Wife,” “Blind Date” and “Love in the Time of Cholera,” among others. This year alone, she will be in two of Repertorio’s four new productions, including “Aire frío” and the golden-age play “El loco por fuerza” by Félix Lope de Vega. Ironically, this will be the first time Clares will portray a Cuban character at Repertorio.

Ana Margarita Martínez-Casado
Country of Origin: Cuba
Role: Ana Romaguera

Ana Margarita Martínez-Casado is a prolific actress on both the stage and screen. Born in Camaguey, Cuba to a family of four generations of actors, singers and artists, she started a singing and acting career young, performing in various Zarzuelas in Cuba from the age of seventeen. Martínez-Casado famously portrayed the character of Juana Peña in the groundbreaking series, ¿Que pasa USA?, one of the first and only bilingual sit-coms that won her a regional Emmy. Among her many projects, performances and awards, Martínez-Casado has been in over thirty productions in Repertorio Español since 1973.

Frank Robles
Country of Origin: Puerto Rico
Role: Angel Romaguera

A pioneer of Latino theater in New York City, Frank Robles is a co-founder of INTAR Theater and has won many awards, including a New York State Achievement Award for contribution to the arts in 1974, as well as an award from the Institute of Culture of Puerto Rico. He has worked in countless productions in both English and Spanish, including “Crossover Dreams” alongside Ruben Blades. He has been seen in many productions in Repertorio Español, including “Bodas de sangre,” “La celestina,” and currently in “La gringa.”

Sandor Juan
Country of Origin: Cuba
Role: Enrique Romaguera

Sandor Juan began acting at age fifteen in a Telemundo series called, “De Padres a Hijos.” Mr. Juan also made his film debut appearing alongside Marisa Tomei in “The Perez Family,” a film directed by Mira Nair. In 2001 he enrolled at “New World School of the Arts” where he studied modern American Theater and the Hagen technique. He also attends Bobby Moresco’s workshop “The Actor’s Gym.” Other credits include the TV shows “Burn Notice” and “The Tonight Show” with Conan O’Brien. Mr. Juan’s theatre credits include “Matacumbe,” Jean Anouilh’s “The Traveler Without Luggage,” and Nilo Cruz’s ‘The Color of desire.” He made his premiere at Repertorio Español in “Probation” and would go on to act in the hit-comedy “La nena se casa” by Carlos Ferrari.

Pablo Andrade
Country of Origin: Venezuela
Role: Oscar Romaguera

Pablo Andrade has most recently received two HOLA awards for his performances in the plays “Noche tan linda” at the Puerto Rican Travelling Theater and “El loco por fuerza” in Repertorio Español. He was also invited to the prestigious John F. Kennedy Center of Performing Arts’ Cultural Visitors Program for Actors. Other credits in New York include “Por gusto” (Repertorio Español), “Cuentos de guerra para dormir en paz” (Corezon), “Balm in Gilead” (HB Playwrights Foundation), “Agravios de fortuna” (TEBA), among others.

Erick Gonzalez
Country of Origin: Puerto Rico
Role: Luis Romaguera

Erick Gonzalez in a remarkably dynamic actor whose credits in New York City alone are an impressive collection of both English and Spanish language productions. This will be his second production at Repertorio, the first being the role of Feliciano in Félix Lope de Vega’s Golden Age era play, El loco por fuerza, also directed by Leyma López. The list of stages, theatres and companies he has appeared in include The West End Theatre, the Premiere Stages, the Frog and Peache Theatre Co., the NY Shakespeare Exhange, Hip to Hip Theatre Company, the Wild Project and many more.

Idalmis García
Country of Origin: Cuba
Role: Laura

Idalmis García graduated from the University of Havana with a degree in Art History, working extensively in theatre, film and television both in Cuba and the United States. Her credits are many, and include a wide array of international productions in Cuba, New York, and Germany. She was most recently seen in the HOLA award winning production, “Noche tan linda” by Pablo García- Gamez at the Puerto Rican Travelling Theater.

Annia Bu
Country of Origin: Cuba
Role: Laura

Annia Bu received her B.F.A in Acting from Cuba’s Instituto Superior de Arte. Her film credits in both Cuba and the United States are many and include “Los dioses rotos” (2008), “El cuerno de la abundancia” (2009), and “Larga distancia” 2010. She has taken many awards from various distinguished international film festivals in the United States, Brazil and Cuba. This will be Bu’s second production at Repertorio, the first being El loco por fuerza by Félix Lope de Vega.

Mario Mattei
Country of Origin: Puerto Rico
Role: Vendedor, Miranda, Don Benigno y Pepe

Mario Mattei is a native of Puerto Rico and a graduate of the University of Puerto Rico, having studied drama there. As a student, he came into contact with director Dean Zayas, a pioneer and instrumental figure in the theatrical movement in Puerto Rico. A master of both the stage and the screen, Mattei openly prefers theater and considers it to be a demanding and challenging, though rewarding, vehicle for dramatic expression.

Mattei is a hallmark of Repertorio’s company of actors, holding roles in productions like “El Quijote” and “Crónica de una muerte anunciada,” both directed by Jorge Alí Triana, “La fiesta del chivo” and Carmen Rivera’s groundbreaking play “La gringa” which still continues to sell out theaters to this day.